2012-08-12

韩进海运将于2014年前在美国洛杉矶建谷物码头

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2014年韩国的粮食码头将在美国落成。农林水产食品部12日表示,韩进海运获得政府融资支持,将在美国洛杉矶南部长滩港建设粮食码头。储存、筛选、流通粮食的设施"粮食码头"也被称为粮食升降机。

韩进海运预计,建设年处理能力220万吨粮食的码头,总投资将达5000万美元。计划将美国中西部的玉米、大豆、酒糟等饲料粮食运至长滩港后,通过粮食码头转载入集装箱,供应东北亚地区。

目前韩国通过墨西哥湾至巴拿马运河,以散货船运入美国粮食,运输期约60天。通过此次项目,从距韩国较近的美国西南海岸粮食码头以集装箱运入粮食,运输期将缩短至30天。

农食品部相关人士解释称:"进口粮食时以散货方式运入才有价格竞争力。海运公司完成出口后通常以空集装箱返程,如果在这里装上粮食返回,既能产生散货船的效果,又能降低物流成本。"

/在线新闻部

阅读韩文原文