2012-08-10

[美国股市]道指跌0.08%…受美元走强影响

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

9日(当地时间)纽约股市虽然美国贸易和就业指标改善,但由于美元走强,小幅涨跌后以涨跌互现收盘。

在纽约证券交易所(NYSE),道琼斯工业平均指数收于13165.19点,较前一交易日下跌10.45点(0.08%)。标准普尔(S&P)500指数上涨0.58点(0.04%),收于1402.80点;纳斯达克综合指数上涨7.39点(0.25%),收于3018.64点。

美国6月贸易逆差为429亿美元,较5月(480亿美元)减少10.7%。这是自2010年12月以来1年6个月内最小的逆差规模。比市场专家预测值(逆差475亿美元)多减少约50亿美元,国际原油价格下跌起到了帮助作用。

上周美国新增失业救济申请人数也较前一周减少6000人,为36.1万人。这少于市场预期平均值(37万人),被评价为就业市场正在一定程度上趋于稳定。

外汇市场上,欧元对美元大幅下跌,成为纽约股价上涨的阻碍。分析认为,这是因为中国经济低迷的指标出台,被视为安全资产的美元买盘需求增加。

中国7月消费者物价指数(CPI)同比上涨1.8%。这比前一个月的2.2%涨幅低0.4个百分点,中国物价涨幅降至1%区间是2010年1月以来2年6个月内首次。

/在线新闻部

阅读韩文原文