2012-08-09

[巡查]首尔消息

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

麻浦区发行就业信息指南册

首尔市麻浦区发行了将各类就业信息汇总并按领域整理的《找出来!Talk!Talk!岗位综合信息》。

该册子收集了麻浦就业信息银行等35家机构的岗位信息,介绍了麻浦区岗位中心、首尔岗位Plus中心等主要就业介绍机构运营的就业介绍与职业培训项目。

市立江东青少年修炼馆10月开馆

首尔市在今年10月市立江东青少年修炼馆开馆前,自本月起进入试运营。

试运营项目包括折纸、幼儿肚皮舞、音乐剧英语、主题小学英语、围棋教室、电视舞蹈等。报名可在修炼馆4层办理,项目内容可在官网(www.wagle.or.kr)查看。

建于江一洞的修炼馆规模为地上4层、地下2层(总建筑面积5125平方米),设有项目室、体育馆、健身房、小剧场、青少年社团室等。

芦原区15名青少年挑战二氧化碳零排放

首尔市芦原区将于11日至12日在芦原生态中心举办青少年能源营“为北极熊的两天一夜”项目,体验完全不使用化石燃料的日常生活。

区内15名青少年将在24小时内挑战不使用电子产品、一次性用品、化石燃料,并不产生垃圾。用餐利用太阳能炊具,用自行车发电机发电。

区相关人士表示:“举办此活动是为了让大家认识节约能源和减少温室气体的重要性,理解环境的宝贵。”

阅读韩文原文