2012-08-09 | 서은영

临近到期的私募股权基金资金回收艰难

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2004年底通过修改间接投资资产运用业法(现Capital Markets Act)首次引入韩国的私募股权基金(PEF)自去年起陆续到期,但近期受欧洲财政危机和全球经济衰退影响,股市低迷,PEF在资金回收方面遭遇困难。

据韩国金融监督院9日消息,截至6月底,国内设立的PEF规模为34万4969亿韩元,其中运作期限超过5年的基金达25只,出资约定额约为5万8000亿韩元。考虑到PEF期限通常为5至7年,预计这些基金中相当一部分已在到期前进入投资资金回收阶段。

问题在于,随着股市低迷,并购(M&A)和首次公开发行(IPO)市场冰封,PEF的资金回收并不轻松。LG Siltron、CJ HelloVision、未来资产生命、Leading投资证券等便是典型案例。这些企业因外部环境恶化屡次推迟上市日程,导致财务投资者(FI)的投资回收被延后。此外,普格基金持有约57%持股的东洋生命,以及友利投资证券旗下私募基金Mars2号持有47.5%持股的Lakeside CC等,也曾以年内出售为目标寻找收购方,但因经济衰退和金融环境而被推迟。另外,基金已到期但因所罗门储蓄银行停业事件导致IPO困难的所罗门投资证券,同样成为FI的烦恼。

不过,二手份额基金(secondary fund)市场上仍有一些交易在进行。二手份额基金是一类专门捡拾"二手标的"的基金,即当PEF的部分早期投资者因急需而回收投资资金时,以更低价格买入资产以获取收益的一种PEF类型。

一家大型PEF的相关人士展望称:"现在是卖方多、买方少的市场,标的只能以低于市价的折扣价出现,对二手份额基金而言是再好不过的机会","尤其除现有PEF释出的标的外,还有很多企业和银行在变更经营战略或推进财务改善过程中出售资产,二手份额基金市场将迎来真正的成长期。"

特别是2010年前后进行大规模募资的PEF,也在通过二手份额投资寻找出路。投资银行(IB)业界一位相关人士解释称:"市场上资金泛滥,却没有合适的投资标的,相当多盲池基金的资金消耗率大幅下降","风险投资和PEF正在把投资对象扩大到因FI资金状况而需要部分出售的企业。"

机构投资者也开始向二手份额基金投放资金,以应对全球金融危机下优质资产以急售形式涌入市场的局面。4月,邮政事业本部决定投放共3000亿韩元资金并选定了三家外资运作机构(GP),最近私立学校教职员年金公团也开始面向境内外运作机构选定二手份额基金管理人。本次投资规模为300亿韩元,方针是在长期观察业绩后再增加投资金额。

私立学校教职员年金公团相关人士解释称:"现有投资者可以在期望的时点回收资金,二手份额基金可以折扣价买入优质资产,是双赢战略","PEF已投资3至5年以上的企业属于经过验证的投资对象,投资安全性较高。"

阅读韩文原文