2012-07-31 | 김상훈

东滩2期余波冲击 东滩1期遭霜打

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

8月中旬东滩第二新城示范地区公寓同时销售即将启动,第一新城房地产市场随之动荡。预计第二新城公寓销售价格将比第一新城公寓市价每3.3平方米低100万韩元以上,交易量骤减,价格下跌趋势明显。东滩第一新城全景。/Seoul Economic Daily DB

受东滩二城直接冲击的东滩一城“遭遇晴天霹雳” 第二新城同时销售在即,受差价与发展预期驱动,当地居民纷纷换房,东滩一城住宅交易与价格大跌 记者 金相勋 ksh25th@sed.co.kr

8月中旬东滩第二新城示范地区公寓同时销售即将启动,第一新城房地产市场随之动荡。预计第二新城公寓销售价格将比第一新城公寓市价每3.3平方米低100万韩元以上,交易量骤减,价格下跌趋势明显。东滩第一新城全景。/Seoul Economic Daily DB

从江南站乘上M广域巴士约30多分钟后,65层高的商住综合公寓“Mtapolis”显露出雄姿。右侧则排列着Samsung Electronics的半导体工厂“Nano City”。进入入住已逾6年的京畿道华城市东滩第一新城入口,干净笔直的道路映入眼帘。城市东侧的盘石山和乌山川对面,东滩一般产业园区与第二新城的建设工程正如火如荼。

但与外表不同,东滩第一新城的中介行仿佛处于开门歇业状态。原因在于,作为下半年首都圈销售最大热点的东滩第二新城同时销售即将启动,住宅交易骤然中断。31日走访的东滩第一新城一家中介行的相关人士叹气说:“两个月都难成交一笔。”

东滩第一新城住宅交易市场正急剧冷冻。经济不景气本已使交易萎缩,加之8月中旬第二新城示范地区公寓首次销售在即,当地居民也大举出现转向第二新城换房的动向。

盘松洞M中介的一位相关人士表示:“东滩第一新城公寓业主中相当多的人似乎会为博取差价而认购第二新城公寓”,“部分居民还发起将东滩第二新城销售价压低至每3.3平方米950万韩元的运动。”

据当地中介行介绍,东滩第一新城的平均成交价约为每3.3平方米1200万韩元。若东滩第二新城如预期以平均1050万韩元销售,则每3.3平方米可获得150万韩元左右的差价。

居民中出现换房动向,并非仅因差价。尽管近期房地产行情紧缩,作为规划城市建设的世宗市却取得巨大成功,而在首都圈第2期新城中区位条件优越、还具备自给功能的东滩第二新城同样被预期发展潜力巨大。

盘松洞B中介相关人士称:“房地产行情低迷长期化,但似乎唯有世宗市和东滩第二新城尚有活力”,“不仅附近的水原和盆唐,连远在大邱的购房者也来咨询销售信息,作为投资标的备受瞩目。”

问题在于,对东滩第二新城的期待使东滩第一新城受到直接冲击。据国土海洋部实际成交价资料,东滩第一新城示范小区所在的盘松洞一带今年第二季度交易量为58笔,较去年的76笔减少约23%。尤其6月交易量仅12笔,不及去年同期32笔的三分之一。

随着交易骤减,价格也呈现明显下跌。据不动产114数据,去年底前一直维持在1240万韩元左右的东滩第一新城每3.3平方米平均成交价,随着东滩第二新城销售临近已降至1211万韩元,下跌趋势明显。不动产Serve室长咸荣镇表示:“房价上涨期周边地区开发会对既有居住区产生协同效应,但在下跌期则被视为供应过剩,可能带来负面影响”,“东滩第一新城的房价短期内很可能继续下跌。”

阅读韩文原文