2012-07-31 | 이재용

[克服危机,企业是主角] Samsung Heavy Industries

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Heavy Industries近期建造的极地作业用钻井船。Samsung Heavy Industries占据全球钻井船市场半壁江山,是钻井船领域的绝对强者。/图片提供=Samsung Heavy Industries

随着源自欧洲的全球经济危机向全世界扩散,船舶订单骤减,船价也持续处于历史最低水平,造船业危机感不断升高

近来船东要求进一步下调船价并推迟下单时间,造船企业间为率先确保建造量的全球竞争愈发激烈。

在这种危机状况下,Samsung Heavy Industries的战略是通过进军包括钻井船在内的海洋设备市场寻找突破口。

最近该公司正在研究进入与海洋业务相关的水下(Sub-Sea)业务。

水下业务包括深海原油·天然气工厂的工程与安装、上部组块系统、原油·天然气钻探及处理领域等。此前韩国造船业主要集中于钻井船等钻探船舶或浮式生产储油设施(FPSO),而水下领域长期被北欧和美国等专业企业垄断。

造船部门正推行节能环保船舶建造技术等产品差异化战略。计划集中开发面向未来环保市场的技术,包括最大限度降低燃料消耗的最优船型设计、余热回收装置、低温燃烧发动机、环保配套设备开发,以及以液化天然气(LNG)为燃料的新概念推进船开发等。

另一方面,作为新业务推进的风力发电业务正转向海上风电市场。

今年1月,Samsung Heavy Industries与苏格兰签署海上风电业务合作谅解备忘录(MOU),决定安装7MW级海上风力发电机样机。此外还计划建设输电网系统,以便销售自2014年起生产的电力。Samsung Heavy Industries的战略是将占欧洲海上风电市场30%的苏格兰,积极用作进军欧洲市场的桥头堡

除此之外,Samsung Heavy Industries还计划将发电机、变压器、断路器等发电设备在内的重电业务,以及造船·海洋生产及相关专业机器人业务作为新业务进军。

特别是为有效推进重电与水下业务,公司也在积极研究并购或战略联盟。

同时,Samsung Heavy Industries为构建从海上到海底的海洋领域整体解决方案业务模式,正在研究在巴西、非洲等地建设海外生产基地的方案。

公司愿景也从原有的"Global Leader in Ocean"调整为"2020 Global Leader in Ocean & Power",新增"Power",表明将致力于扩大重电与海上风电业务的决心。

阅读韩文原文