2012-07-31 | 문승관

穆迪预计欧元区今年负增长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际信用评级机构穆迪30日在报告中将欧元区今年和明年的增长预期分别定为-0.6%和0.4%。这较此前"零"和1%的预期大幅下调。

穆迪表示:"欧洲多数国家正更深地陷入经济衰退的泥潭","欧洲及欧元区核心国经济受到的冲击也在加大"。

报告还补充称:"欧洲经济变得脆弱,固然有全球贸易环境恶化的因素,但最主要的原因在内部。"

穆迪将法国今年和明年的增长预期分别定为0.3%和0.7%,较此前0.5%和1%的预期下调。此外,预计西班牙今年和明年将分别萎缩1.7%和0.6%。意大利为-2.1%和-0.4%。

阅读韩文原文