2012-07-30 | 이수민

“将一查到底”检方出重手

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检方对涉嫌从储蓄银行收受非法政治资金的民主统合党院内代表朴智元(70岁)打出了逮捕令这一决胜牌。检方计划在申请逮捕令后,视国会处理方向,强制搜查到底。检方决心是,绝不会在不予羁押的状态下将其交付审判。

30日,Supreme Prosecutors' Office中央搜查部下属储蓄银行腐败联合搜查团(团长为部长检察官崔云植)以收受储蓄银行钱财嫌疑(违反政治资金法等),对朴智元申请了逮捕令。

申请逮捕令后需要的程序是国会的逮捕同意。按现行法律,现任国会议员朴智元在会期中享有不受逮捕特权。因此法院在对逮捕令作出判断前,须向政府提交逮捕同意要求书。若朴智元的逮捕同意案获得通过,检方调查将获得动力。此种情况下法院也很可能签发逮捕令。尤为重要的是,朴智元未说明正当理由而三次无视出席要求,预计将影响审查。

若逮捕同意案在国会被否决,检方将不得不突破难关。据悉,作为对策,检方首先在研究在本届临时国会下月3日闭会之后重新申请逮捕令的方法。如果不召开临时国会,就无需国会的逮捕同意程序,因此可以对朴智元采取强制措施。

若民主统合党不顾“防弹国会”的指责而召集8月临时国会,则又须重走将逮捕同意案提交国会全体会议的过程。

也有观点认为,检方或许不会重新申请逮捕令,而是以中止起诉作为破局之策。这意味着将案件处理推迟至能够直接传唤朴智元进行调查的时机。

检方相关人士明确表达了调查意志:“即便是轻微案件,若不应传唤也会获取逮捕令加以处理,何况(牵涉国会议员的案件),因被否决就对案件置之不理是不可能的。”该人士还表示:“不经当事人调查无法起诉,最好的办法是(朴智元)应传出席”,对在不予羁押状态下将朴智元交付审判的方案也表达了否定立场。

另一方面,对逮捕同意案曾被否决一次的新国家党议员郑斗彦(55岁),检方也计划在本会期结束后立即重新申请事前逮捕令。

阅读韩文原文