2012-07-30 | 권대경

大学宿舍新建、扩建将更便利

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后,大学宿舍新建及扩建的预算支持将增加,建筑方面的管制也将大幅放宽。

教育科学技术部30日表示,为降低大学生居住费用,将积极支持大学宿舍建设,并以首尔为中心放宽各类建筑管制。

此次方案旨在为多少减轻与高额大学学费一并加重大学生经济负担的居住费压力而制定。

教育科学技术部首先在下半年以年利率2%的低息向4所私立大学(庆熙大学、檀国大学、世宗大学、大邱韩医大学)融资753亿韩元,支持其建设6栋宿舍(可容纳3083人)。

此外,对17所国立大学正在推进的3063亿韩元规模(可容纳9260人)的民间投资项目(BTL)宿舍建设计划,也将支持其经营者选定等后续程序,以便迅速推进。

教育科学技术部与国土海洋部计划与韩国企划财政部协商,自明年起每年推进2000亿韩元规模(可容纳1000人)的大学宿舍建设低息融资方案。融资将利用私学振兴基金(年利率4.5%)和国民住宅基金(年利率2%)。

作为最大障碍的建筑管制也将放宽。教育科学技术部近期与首尔市、国土海洋部进行协商,就三项内容达成一致:▦放宽大学建筑新建时的交通影响评估 ▦允许在学校所有的原有用地内新建宿舍 ▦调整校园用途地区、地段并改善建筑密度、容积率等管制。

除此之外,教育科学技术部还向首尔市和国土海洋部追加提出放宽或取消宿舍附设停车场建设条件、放宽为防止生态系统破坏而设的“生物栖息地(城市内生物栖息空间)”管制等要求。

阅读韩文原文