2012-07-30 | 황정원

RNL生物向土耳其出口干细胞技术

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

成体脂肪干细胞专业企业RNL Bio 30日表示,公司与土耳其伊斯坦布尔的DB ilac公司签订了金额达2.05亿美元的技术出口合同意向书。若此次意向书签订推进为正式合同,RNL Bio将继去年向美国Celltex Therapeutics公司出口之后,第二次成功实现海外技术出口。

意向书约定,DB ilac将向RNL Bio支付500万美元的预付技术费,并在此后支付营业收入的至少15%等,合计2亿美元的销售分成特许权使用费。公司一位相关人士表示:“DB ilac计划利用RNL Bio的自体来源脂肪干细胞技术,把欧盟(EU)和中东阿拉伯国家的患者吸引到本国。”

阅读韩文原文