2012-07-29 | 정승양

首尔艺术市场10月8日举行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为“表演艺术交易市场”的2012首尔艺术市场(PAMS, Performing Arts Market in Seoul)将于10月8日至12日在国立剧场和韩国艺术综合学校举行。

今年的活动将集中聚焦东欧议题,与波兰、捷克、斯洛伐克、匈牙利等4国的共同文化基金——国际维谢格拉德基金及各国合作举办。

在首尔艺术市场的官方展演(面向业内人士的特别演出)PAMS Choice中,剧团城北洞鸽子的《推销员之死》、Dance Theater Chang的《手动》、Bihyung的《宫廷音乐项目 叠叠》、Green Pig的《继记忆——被压抑之物的回归》等戏剧、舞蹈、音乐、复合类型共13部作品入选。

LIP(寻找国际合作伙伴,Looking for International Partners)演示与展演项目,是推进国际合作项目的国内外表演艺术团体为创作、制作和流通招募合作伙伴的平台。

另一方面,首尔艺术市场为促进表演艺术的创作、制作、流通及海外拓展,由艺术经营支援中心主办,文化体育观光部和韩国文化艺术委员会等赞助。

迎来第8届的首尔艺术市场自2005年以来已有1.1万余名表演艺术业界人士到访,今年将有150余名海外人士和国内1300余名业界人士齐聚,交流信息与意见。

个人参加或摊位租赁申请自下月1日起在官方网站(www.pams.or.kr)受理。

阅读韩文原文