2012-07-29 | 김경미

53万痴呆患者更易获长期护理保险

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为使更多痴呆患者能够享受长期疗养服务,疗养等级判定方法与标准将得到改善。为早期发现痴呆,国家健康检查体系也将得到完善,短期照护痴呆患者的日间·夜间保护机构(日间照护中心等)预计每年增加120所。

韩国保健福祉部29日表示,已于27日召开国家政策调整会议,确定了包含扩大长期疗养保险对象、扩大居家服务等内容的"第二次国家痴呆管理综合计划"。

据推算,今年痴呆患者比4年前增加26.8%,达到53万人,到2025年将超过100万人,政府为减轻痴呆患者及其家庭的负担而制定了此次对策。

首先,考虑到虽为重度痴呆患者却无法享受长期疗养等级待遇的人接近3万名,计划改善等级体系,使等级判定时能够反映认知功能障碍。目前长期疗养保险主要以身体功能为评价重点。此外,还将3级认定标准由现行55分放宽至53分,计划将目前仅为14.9万人的对象扩大到2015年的20.3万人。

同时,为提高早期痴呆患者的发现率,将国家健康检查的痴呆检查方法由现行5个问题扩大至19个问题,并与保健所联动,强化对高危人群的后续管理。为延缓痴呆进展,将持续向全国月平均收入50%以下的家庭提供药费支持,并开发认知康复项目,推广至相关机构及患者家庭。

此外,为扩大支持家庭照护的居家服务供给,将每年增加120所日间·夜间保护机构(日间照护中心等)。痴呆相关综合服务提供机构也计划每年增加20所。

保健福祉部低出生率老龄社会政策室长崔喜珠表示:"期待通过此次对策提高痴呆早期发现率,改善痴呆患者及其家庭的生活质量,并减少老年人医疗费和疗养费用。"

阅读韩文原文