2012-07-27 | 맹준호

万都停工封厂

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

汽车零部件企业万都对工会罢工采取了停工闭厂措施。外界日益担忧,在整车业界夏季休假结束的下月3日之后,混乱仍将持续。

据万都27日介绍,万都工会(金属工会万都支部)当天上午在平泽、文幕、益山工厂开始全面罢工,公司随即于当天3时采取了上述措施。

此前,万都工会与公司方面多次进行劳资协商,但未能找到交集,自上月14日以来拒绝加班和特勤,并实施部分罢工。万都工会依据金属工会的指导方针,要求公司将基本工资上调15万1696韩元、实行白班连续两班制、改为月薪制、延长退休年龄等。

公司方面表示:"工会持续44天的集体行动,导致库存只剩下约相当于一天的交货量。""为此,公司决定投入管理职员工进行生产,于下午3时起实施停工闭厂。"

万都方面主张:"此前因工会部分罢工,平均每天投入890名以上管理职员工,事务性工作处于瘫痪状态。""截至23日,生产损失已达1057亿韩元。"

万都工会计划在当天全面罢工之后,于28日至29日周末拒绝特勤,并从30日起至下月3日进入休假。30日至下月3日国内整车企业大多也进入休假,因此至少在此期间预计不会因零部件供应中断而导致整车生产受阻。但万都工会在休假之后将如何行动尚未确定,对休假后的担忧正在加剧。

万都生产转向、制动、悬挂装置。现代·起亚汽车相关零部件约50%由万都供应,双龙汽车则几乎100%依赖万都。若罢工长期化,不能排除波及整车行业的可能性。

另一方面,万都方面表示:"全国汽车零部件企业约有3000家,一旦万都供货受阻,整车生产线将停止运转,其他3500余家供货企业的生产活动也将失去意义。"

阅读韩文原文