2012-07-27

6月国际收支顺差58.4亿美元…创历史最高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2012年6月韩国经常项目顺差规模创下历史最高。据韩国银行27日发布的《2012年6月国际收支(暂定)》资料,6月经常项目顺差为58亿4000万美元。

今年1月经常项目为9亿7000万美元逆差,此后2月(5亿6000万美元顺差)、3月(29亿7000万美元顺差)、4月(17亿3000万美元顺差)、5月(35亿7000万美元顺差)连续5个月顺差。今年上半年经常项目顺差规模为137亿美元,远超去年上半年的81亿美元。

具体来看,商品收支顺差由5月的17亿2000万美元猛增至6月的50亿1000万美元,原因是国际原材料价格下跌导致进口减少。其中出口由5月的469亿6000万美元小幅增至6月的472亿5000万美元,同比增长1.1%,得益于石油产品、机械及精密仪器等出口增加。今年上半年出口总规模为2752亿2000万美元,同比增长0.6%。

随着欧洲财政危机持续,对欧盟(EU)出口降幅扩大,但对中东、日本、东南亚地区出口保持增势。

进口由5月的447亿4000万美元大幅减少至6月的423亿4000万美元,同比锐减达5.5%。出口增加而进口骤减带来经常项目改善,呈现典型的“萧条型顺差”。今年上半年进口总额为2645亿5000万美元,同比增长2.4%。

服务收支顺差由创历史最高的5月15亿9000万美元骤降至6月的1亿7000万美元,原因是旅游及建设服务收入减少。本国要素收入收支因股息收入大幅增加,顺差规模由5月的3亿4000万美元扩大至6月的9亿美元。经常转移收支逆差由5月的8000万美元增至6月的2亿5000万美元。

金融账户由5月净流出30亿4000万美元,6月继续维持净流出52亿8000万美元。金融账户中,直接投资净流出规模因外国直接投资增加,由5月的13亿8000万美元缩小至6月的6亿9000万美元。证券投资因境外债券投资扩大等,净流出规模由5月的9亿4000万美元增至6月的23亿3000万美元。

/在线新闻部

阅读韩文原文