2012-07-26 | 윤홍우

围绕乐透手续费,政府与运营商再起法律纠纷

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕乐透系统运营手续费,政府与原系统运营商之间的法律纠纷再次爆发。

据韩国企划财政部彩票委员会26日消息,原乐透系统运营商韩国乐透服务(KLS)以要求支付7年合同期中被中途解约的2年手续费为由,向首尔中央地方法院提起了针对政府和国民银行的损害赔偿诉讼。

KLS是在乐透首次引入的2002年负责在线彩票系统搭建、运营及维护等业务的公司。

当时,彩票委员会的前身彩票发行协议会负责审议与发行,国民银行负责受托运营。系统运营与维护管理由KLS负责。

KLS与国民银行签订的系统运营期限合同为至2009年12月1日的7年,但实际服务合同在第5年即2007年9月6日终止。

KLS方面主张,随着彩票发行协议会与国民银行签订的受托运营合同于2007年12月1日终止,自身的7年合同被无视,被剥夺了已保障的2年经营期限。

考虑到乐透销售额每年超过2万亿韩元,有推测认为KLS将提出的损害赔偿额将超过2000亿韩元。KLS方面目前正通过会计事务所测算准确损失额。

本次诉讼是政府与原乐透运营商之间的第二次法律纠纷。KLS在2004年也曾以彩票委员会指定公告下调乐透手续费率、致使其未能全额取得约定手续费为由提起诉讼。这起持续7年的诉讼于去年12月以彩票委员会胜诉而实际告终。

阅读韩文原文