2012-07-24 | 이유미

金融界“放宽DTI是政府的冒进之举”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期政府暗示将放宽房地产市场总负债偿还比率(DTI)的方针后,金融界出现担忧,认为这与2000年代中期信用卡危机时的做法如出一辙。DTI放宽是政府在房地产管制中作为最后防线保留的一张牌。由此可见政府为解决房地产市场萎缩带来的“房奴”或内需低迷问题的迫切心情。

当然也附加了条件。政府的立场是,维持DTI管制的基本框架,但改善部分不合理之处。不过金融界出现批评称:“政府是在鼓励人们增加负债买房。”

目前国内家庭负债达到史上最大规模的1000万亿韩元。住房抵押贷款余额同样创历史新高。截至5月末为310万亿韩元,相当于家庭负债总额的33%。住房抵押贷款逾期率今年以来也急剧上升,逼近1%。

金融界一位高层人士强调:“即便以实际需求者为主部分放宽DTI,最终也是让人们增加同等规模的负债去买房”,“这与当年为克服外汇危机而人为刺激内需、从而引发信用卡危机时一样,政府正在犯错。”

DTI放宽也与金融当局为家庭负债软着陆而一直强调抑制贷款与风险管理的方针相悖。实际上据悉,24日韩国金融委员会召集各商业银行信贷业务负责人举行的会议也未进行特别的意见交换便结束。只是相比此前部分媒体报道的针对退休人员或高资产人士放宽DTI管制,目前仅完成了针对部分实际需求者的制度改善轮廓。

但银行界对此的看法十分冷淡。一家商业银行相关人士表示:“房地产景气繁荣时,DTI管制也曾让人感到过度,但在风险管理如此迫切的当下,它是能够阻止过度投机的最低限度的过滤装置。”

也有人指出,鉴于房地产市场受氛围与心理驱动的特性,政府已错失时机。一位房地产专家表示:“房地产景气已跌到底,内外经济形势也不稳定,即便政府全面放宽DTI管制,也难以期待交易活跃。”

阅读韩文原文