2012-07-24

[轮转台] 应掀起新产业投资热潮

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

手机公司诺基亚自1865年创业以来,凭借大胆的业务结构革新一路高歌猛进。它从木材生产起步,将生产领域扩展到电器产品、皮革产品,自1992年起推行将企业力量集中于手机的经营革新。结果在2000年取得巨大成功,股价达到每股60欧元,市值超过3030亿欧元。

然而如今诺基亚的市场价值已跌至每股2~3欧元水平。随着诺基亚这一支柱动摇,不安情绪正扩散至整个芬兰经济。

谈及诺基亚坠落的原因,不能不提全球竞争加剧这一环境变化。看世界经济的主角信息技术(IT)和汽车产业,在韩国、台湾、中国等后起之秀的挑战十分猛烈的情况下,产业结构正极快地转向相对竞争优势无法长期维持的形态。

但诺基亚坠落中更值得关注的部分正是“研发(R&D)的陷阱”。2010年之前,诺基亚的研发投资比谷歌或苹果都多。凭借庞大的投资,它甚至拥有估值达60亿美元的专利。

问题在于,尽管诺基亚比苹果更早构想出创新性产品概念,却没有果断执行对智能手机的投资。它陷入“研发的数量规模能保障竞争优势”的错觉,只扩大了对眼前利润更大的传统移动业务的投资。

笔者看到诺基亚的案例,担忧近来我国企业是否也过度专注于技术开发。企业持续增加技术投资资源固然正确,但不能陷入诺基亚那样的陷阱。相反,在当前这样的全球结构调整时期,只有掀起热潮让我国企业敢于挑战新事业,才能在今后与新兴国家的竞争中取胜。

为此,笔者认为政府应大胆推行对企业新事业投资的支持。当务之急是以中坚企业和中小企业为对象设立新事业投资基金,制定降低投资初期金融成本的方案,并逐步扩大支持范围。当然,也应按产业集群进一步扩大国际交流,使企业从一开始就构想面向全球市场的新事业。

阅读韩文原文