2012-07-23 | 이수민

Apex代表律师蔡正锡“娱乐领域是法律市场的蓝海”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"法律服务必须跟上产业。就此而言,娱乐领域是新的机会。"

这是国内首个设立娱乐与体育专门团队的律师事务所APEX代表律师蔡正锡(56岁、司法研修院第13期、见照片)所言。他所率领的APEX体育·娱乐团队名副其实,为演员李秉宪、全智贤以及登山家吴银善等各领域知名人士提供综合法律服务。

需要经常签订电视剧和广告合约的正是这些艺人和体育明星,但法律界直到最近才对此给予关注。法律界对娱乐领域迟迟才发出邀约,原因在于其创造的收益相对少于律所通常业务——大企业顾问或诉讼。此外,以人脉为中心运作的演艺界并不乐见作为外来者的律所,这一结构性问题也是原因之一。

但随着韩流明星的出现,情况发生了变化。一名顶级明星的收益迅速膨胀,活动范围也从韩国扩展至全球。需要稳定支持营业收入已超过一般中小企业的明星的演艺经纪公司,与渴望新领域的律所,二者合作是理所当然的进程。

走在这条路前列的蔡代表律师介绍说,是在美国偶然接触到的一本书和良好的缘分引导了自己。

"在检察机关工作的1991年前后,我赴美国斯坦福大学法学院长期进修。某天去学校附近的旧书店,发现了一本名为《Sports Law(体育法)》的书。那是一本非常有趣的书。"

那时他开始认识到律师代理知名运动员提供各类法律服务的美式体系。这一天萌生的兴趣,日后在蔡代表律师离开检察机关经营律所时通过结识的缘分得以具体化。如今身在APEX体育·娱乐团队的常任顾问李相勋和律师张达永(43岁、司法研修院第34期)正是他们。李常任顾问毕业于首尔大学法学院,在演艺界工作近20年,是"业界通"。他还制作过电影《冠军》《举起金刚》《小心2》等。张律师在朴泰桓和金妍儿成为国民明星之前,曾以司法研修院学员身份为两位选手提供法律咨询。蔡代表与他们以及出身韩国公正交易委员会事务处长的常任顾问李东勋、5名律师一同开拓新市场。

蔡代表律师表示:"在满足必要的法律需求的同时,帮助委托人通过合约等开创新的收入来源。作为回报,充分获取相应对价就是我们的目标。"这与APEX的目标一致,即不局限于对演艺经纪公司或个别艺人的法律咨询,而是提供涵盖会计咨询、演出策划、广告合约、海外拓展等全面明星营销的服务。

APEX不仅在娱乐领域,在海外市场也迅速应对。尤其为进军越南、柬埔寨、中国、菲律宾、乌兹别克斯坦、哈萨克斯坦、印度尼西亚等亚洲地区的韩国企业提供综合法律服务。还在印尼雅加达、越南胡志明市、柬埔寨金边设立了本地化分所。

关于积极的海外拓展,蔡代表律师强调:"结论是服务业要扩大,最终必须在海外市场开展工作。现代、三星集团、LG等所有企业不都走向海外了吗","律所也应以它们的海外拓展为试金石走向海外"。不过他也表示:"我们主要在市场有增长空间的地方设立办事处。走向海外时不能依赖特定个人。"

APEX于2007年设立的柬埔寨金边当地办事处已持续盈利,开设不满一年的印尼雅加达办事处业绩也达到了收支平衡水平。APEX还将很快在中国北京开设当地办事处。

以如此进取的经营闻名的蔡代表律师,1986年从大邱地方检察厅检察官起步,到2004年以首尔南部地方检察厅部长检察官身份退职,18年间都是检察组织的一员。他还曾在法务部工作5年4个月,他自豪地表示:"担任检察官的经历在担任律所代表的过程中也有帮助","尤其是组建组织和处理行政事务方面"。脱下检察官制服后,他与司法研修院同期的妹夫一同创办律所(张韩、C&K)工作,2005年转任韩华集团结构调整本部副社长兼法务室长。他说"看到我辞去检察官职务的通知函后,韩华集团方面联系了我",并回忆道"当时正是金昇渊会长通过全球经营准备第二次飞跃的时期,我被这一点吸引,工作得非常起劲"。

● 简历

▦1956年出生 ▦1974年首尔中央高中毕业 ▦1979年首尔大学法学院毕业 ▦1980年通过第24届行政考试 ▦1981年通过第23届司法考试 ▦1982年首尔大学研究生院毕业(法学硕士) ▦1983年陆军法务官 ▦1986年大邱地方检察厅检察官 ▦1989年首尔地方检察厅检察官 ▦1991年留学美国斯坦福大学法学院 ▦1992年韩国法务部检察1课检察官 ▦1994年韩国法务部检察局部长检察官 ▦2000年首尔高等检察厅检察官 ▦2004年首尔南部地方检察厅部长检察官 ▦2005年律师事务所张韩(C&K)代表律师 ▦2005年韩华集团结构调整本部副社长兼法务室长 ▦2008年韩华集团经营企划室社长兼法务室长 ▦2009年律师事务所LEX代表律师 ▦2009年至今 APEX(有限)律师事务所代表律师

阅读韩文原文