李明博总统23日在伦敦夏季奥运会开幕前表示:“这次看到爱国歌在伦敦的天空中响起、我国选手们堂堂正正地拼搏的身影,全体国民都会一同欢喜并充满希望。”
李总统当天在通过KBS1广播、交通广播及视频网站YouTube播出的第94次广播演讲中说:“我国代表团设定了夺得10枚以上金牌、进入奖牌榜前10位的目标。”
他同时强调:“我们已尽全力准备,因此确信必定会有好成绩。在世界经济如此艰难困苦的时候,你们奋力拼搏的身影将给我国国民带来巨大安慰。”
李总统提到我国在独立3年后的1948年首次参加伦敦奥运会,回顾说:“在困难中,金成集、韩秀安选手在举重和拳击项目上夺得铜牌,第一次在奥运赛场上高高升起了太极旗。”
李总统表示:“此后60多年过去的今天,大韩民国体育的地位已发生巨大变化”,“在上届北京夏季奥运会上取得第7名,在温哥华冬奥会上也取得第5名,名副其实地成为世界体育强国。”
/在线新闻部
国民们,大家好。真正的梅雨季节已经到来。政府正全力以赴,防止暴雨造成损失。也请各位国民尤其在休假期间注意安全。
本周五伦敦奥运会将开幕。我们在独立3年后的1948年首次参加了伦敦奥运会。当时是由国民募捐筹措参赛费用,选手们换乘火车、轮船、飞机,足足花了21天才抵达伦敦。在这样的困难中,金成集、韩秀安选手在举重和拳击项目上夺得铜牌,独立后第一次在奥运赛场上高高升起了太极旗。
此后60多年过去的今天,大韩民国体育的地位已发生巨大变化。在上届北京奥运会上取得第7名,在温哥华冬奥会上也取得第5名,名副其实地成为世界体育强国。
我国以往主要在摔跤、拳击、柔道等格斗项目上夺得较多奖牌。但如今,在游泳、赛艇、帆船等以成绩计量的发达国家型项目上也开始崭露头角。此外还在现代五项、铁人三项等项目上获得了奥运会参赛资格。我认为这具有重大意义。
如今我们不仅成为体育强国,K-pop、电视剧、韩餐等韩流也受到全世界的喜爱。大韩民国如今不仅在经济上,也向文化强国迈进,这是非常可喜的事。我认为这对提升我国国格也作出了很大贡献。
今年4月我前往泰陵选手村,会见了汗流浃背的国家队选手们。看到为参加奥运会而不停奔跑的我国年轻人开朗自信的面貌,想到正因为有这样的年轻人,大韩民国才能成为体育强国、文化强国,我感到十分欣慰。
韩国摔跤的大哥郑智贤选手不屈于接连的伤病,再一次挑战金牌。“去年世锦赛时因伤度过了艰难的时期,但我正梦想着再一次复活。我认为自己已无路可退,每天都怀着迫切的心情投入训练。伦敦奥运会我会毫无遗憾地尽全力后归来。大韩民国摔跤加油!”(郑智贤采访)
拳击的申宗勋选手和韩淳哲选手正力争24年来在拳击项目上夺金。“这是我人生第一次奥运会,虽然也会紧张,但我会以展现出自己付出多少的心态、以我流下的汗水不会背叛我的信念尽全力准备。”(申宗勋采访)
代表队中年龄最小的15岁金秀智选手是一位志气满满的新人。“跳水的魅力在于刺激感。跳得好之后的成就感真是好到无法用语言表达……”(金秀智采访)
虽然不能一同参加本届奥运会,但为出征的同伴们共同付出的选手也很多。游泳的李贤承选手作为朴泰桓选手的训练伙伴,给了他很大力量。“虽然我参加奥运会的梦想没有实现,但在与朴泰桓选手艰苦训练的这段时间里,我度过了非常有意义的时光,而且我自己确实尽了全力,所以并不后悔。”(李贤承采访)我向李贤承选手真正的体育精神致以温暖的鼓励。
亲爱的国家队选手们!继北京奥运会、温哥华奥运会之后,现在正轮到你们成为更大感动与成就的主角。
我国代表团设定了夺得10枚以上金牌、进入奖牌榜前10位的目标。我们已尽全力准备,因此确信必定会有好成绩。奔向奥运的热情与挑战,本身就是美丽的。仅仅站上奥运舞台,你们就已经是伟大的胜利者。
有时看到我国选手夺得银牌后说“对不起,今后我会做得更好”而感到歉意,夺得奖牌还说对不起的,恐怕只有我们。我认为尽全力努力得来的结果,无论奖牌颜色如何都值得夸耀,也完全可以为自己感到自豪。政府这些年也大幅缩小了按奖牌等级发放的年金差距。
在世界经济如此艰难困苦的时候,你们奋力拼搏的身影将给我国国民带来巨大安慰。1998年外汇危机时,看到朴世莉选手很好地应对难关、戏剧性夺冠的场面,我国全体国民都获得了巨大安慰。这次看到爱国歌在伦敦的天空中响起、我国选手们在世界舞台上堂堂正正地拼搏的身影,全体国民也都会一同欢喜并充满希望。
本届奥运会因为有时滞,转播在凌晨进行,可能会有些不便,但我国国民会与选手们一同奔跑、一同欢呼,同心同德地加油。我也会每天凌晨毫不缺席地一同加油。
向一直指导国家队的各位教练、毫不吝惜支持的大韩体育会会长朴容晟和各项目协会会长、所有相关人士表示衷心感谢。这段时间你们辛苦了。
再一次向一直努力拼搏的我国选手们送上全体国民的鼓励与声援。谢谢。






