2012-07-17 | 김영동

拒绝特勤与加班……恐致2000亿韩元级生产损失

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团工会13日举行罢工,造成880亿韩元规模的生产损失,20日又将再次罢工。特别是此次还计划实施原本没有安排的拒绝加班作业和拒绝延长作业,令人担忧将出现巨大的生产受阻。

现代汽车工会近期在蔚山工厂召开争议对策委员会,决定在13日第一次部分罢工之后,于20日昼夜班各4小时举行第二次部分罢工。由于部分罢工之外还拒绝延长作业,总罢工时间为12小时。

工会还决定在工会成立日25日拒绝14小时的加班作业,并举行工会成立活动。26日至27日昼夜班各拒绝2小时延长作业,共8小时不工作。四天内生产线将合计停工34小时。

若工会按决定推进罢工,现代汽车的生产受阻损失额预计将像雪球一样膨胀。因13日第一次部分罢工,现代汽车遭受880亿韩元规模的生产损失。即便按算术推算,若34小时罢工成为现实,损失额估计将超过2000亿韩元。

现代汽车工会在施加罢工压力的同时,要求于18日、24日、26日举行正式谈判,展开两面作战。当地劳工界分析认为,这是为休假归来后8月总罢工积累理由。

今年工会的要求案中,散布着昼间连续两班制、厂内外包工人转为正规职、工会专职时间制等难以轻易达成协议的议题。特别是昼间连续两班制,过去十多年间一直讨论却未能得出结论。对此,工会要求公司方面提出一揽子方案。

当地劳工界一位人士分析称:“这是为了在回应公司方面持续提出的重启谈判要求的同时,摆出为早日达成协议竭尽全力的姿态”,“若夏季休假前三次协商均无果,8月总罢工的理由将更具分量”。

阅读韩文原文