2012-07-17 | 서민우

望增加对产品质量优异的韩国企业的金融投资

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[独家] "韩国产品最棒" 不吝赞美之词 希望品质优异的韩国企业增加金融投资■本报专访老挝财政部长坎蓬蓬·普潘老挝具备地缘运输优势将有助于成为出口前进基地 徐敏宇记者 ingaghi@sed.co.kr

"韩国企业的产品品质非常出色。如果有企业想投资老挝,我们随时热烈欢迎。"

老挝财政部长坎蓬蓬·普潘(见图)17日在接受Seoul Economic Daily独家采访时高度评价韩国企业的竞争力,并表示希望对老挝的投资进一步增加。

应韩国企划财政部长官朴宰完邀请正在访韩的他表示:"在对老挝投资的54个国家中,韩国按投资金额排名第四,占很大比重","目前有大大小小的韩国企业在老挝开展业务,但期待今后有更多企业进入。"

坎蓬蓬部长表示:"除这些企业的投资之外,得益于韩国政府机构持续的有偿、无偿援助,老挝经济正在发生变化",并以去年年初开业的老挝证券交易所(LSX)为例。老挝证券交易所是韩国交易所与老挝政府合资设立的机构。出资土地和建筑的老挝中央银行持有51%的持股,出资信息技术(IT)系统的韩国交易所持有49%的持股,被视为两国经济合作事业的典范。

交易所成立之时担任老挝中央银行行长并发挥主导作用的坎蓬蓬部长表示:"合资设立证券交易所是一个既促进老挝经济、又增进两国关系的好案例","希望今后两国在金融服务领域的经济合作更加活跃。"

老挝是位于印度支那Bando C&S中部的内陆国。天然资源丰富,与5个国家(越南、柬埔寨、泰国、缅甸、中国)接壤。从韩国的立场看,这些都是不可错过的市场。坎蓬蓬部长对此也很清楚。他建议:"从地缘角度看,老挝在运输方面具有优势","如果韩国制造业企业在老挝建厂生产产品并出口到周边国家,将成为彼此的双赢战略。"

尽管他没有直接提及,但由于老挝制造业严重依赖从中国和日本的进口,韩国企业的进入自然备受欢迎。他强调:"韩国企业的产品,尤其是电子领域的产品,具备相当出色的品质","如果韩国企业认识到老挝市场的重要性,再多做一些宣传并更积极进取,韩国产品在老挝市场占据第一只是时间问题。"

他叮嘱说:"老挝的大门敞开着。我们非常用心地为想投资的国家或企业提供大量支持和优惠,希望韩国投资者也给予更多关注。"他补充道:"我想了解韩国企业在老挝投资时的障碍是什么、有哪些需要改善之处","有意投资老挝的企业随时可以来找我们的政府机构。"

坎蓬蓬部长表示:"老挝国民也很清楚韩国在战后克服贫困、实现今日经济发展的历程","参加东盟等各种国际会议也能感受到韩国的影响力。期待韩国的发展经验对老挝摆脱贫困有很大帮助。"

阅读韩文原文