经济学的重要课题之一,是如何同时实现效率(efficiency)与公平(equity)。效率在完全竞争市场中通过价格这一媒介、由“看不见的手”来实现。公平则可依据社会价值判断,通过收入再分配等方式增加社会福利而得到改善。
完全竞争市场在理论上可能存在,但在现实中可能出现各种市场失灵。个人的初始财产禀赋也千差万别,不能只期待社会自然公平。最终,市场失灵导致资源配置扭曲和财富失衡等问题,政府便会介入市场。
最近“经济民主化”成为政界的热门议题。从宪法第119条第2款“为实现经济民主化,可对经济进行规制与协调”这一条款中“经济民主化”一词的争论,到第1款与第2款的解释,意见都存在分歧。经济学中并没有“经济民主化”这一术语。宪法各条文应被解释为具有同等效力,但各条款可依据相互关联与前后关系,解释为优先内容与随后或支撑其的内容。
重要的是对经济进行规制与协调的具体内容。民主主义简而言之就是“民有、民治、民享”的原则。因此,经济民主化即依据民主主义原则对经济进行规制与协调。但问题在于,经济中是以一单位货币行使经济意志,而民主主义原则是一人一票,因此产生冲突。所以宪法明确规定了“通过经济主体之间的协调实现经济民主化”。为实现经济主体之间的协调,国会等政界应展开讨论,并经由专家与利益相关方之间的辩论等汇集意见。
如此,才能确定在两极分化与财阀改革中所讨论的出资总额限制制度、循环持股规制、控股公司规制、中小企业业种保护、金融与产业资本分离强化、高收入阶层税负等问题上,经济民主化应适用到何种程度。
韩国的经济秩序以尊重个人与企业的自由和创意为基本。在此基础上,有必要通过民主化来补充公平性。而补充的程度,由于效率与公平处于所谓权衡取舍(最大化其一就必须减少另一者的关系)的关系之中,是需要持续讨论、由全体国民共同解决的课题。






