2012-07-16 | 김현상

[2012伦敦奥运] 韩华集团

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2010年5月在庆南昌原举行的韩华会长杯全国射击大赛上,金昇渊(左)韩华集团会长正为选手陈钟五颁奖。照片提供=韩华集团

2010年广州亚运会上,韩国射击代表队一举夺得13枚金牌、8枚银牌、7枚铜牌。这是韩国代表队在国际大赛单一项目上取得的历史最多成绩。

韩国射击代表队能够取得令世界惊叹的成绩,最重要的助力来自自2002年起担任大韩射击联盟会长单位的韩华集团的全力支持。事实上,韩华集团自2002年出任会长单位以来,累计支援射击发展基金约80多亿韩元,为国内射击选手营造了能够在更好条件下安心专注训练的环境。此前的2001年,韩华集团还以“悉尼奥运会英雄”姜初显为核心组建了Galleria射击队,在优秀选手培养与发掘方面持续投入。

2008年,金昇渊韩华集团会长创办了大韩射击联盟成立以来首个由企业主办的射击赛事“韩华会长杯全国射击大赛”,为国内射击选手水平提升和新秀发掘作出贡献。尤其自2009年起,韩华会长杯射击大赛是国内赛事中唯一在全部项目、全部组别使用电子靶而非纸靶的比赛。电子靶成本比纸靶高出三倍以上,因此国内赛事此前大多采用纸靶。

但国际大赛均使用电子靶,因此在韩华会长杯射击大赛中使用电子靶积累的经验,被认为对韩国选手国际赛场竞技水平的提升大有帮助。此外,金昇渊会长在2010年广州亚运会期间还派出3名训练师,细致关照代表选手的心理状态。

韩华集团对射击的特别热爱,也带来了申办国际赛事的成果。6月开幕的第五届韩华会长杯射击大赛举办地庆南昌原,被选定为2018年世界射击锦标赛的主办城市。申办世界射击锦标赛的条件之一是候选城市举办国际赛事的经验与运营能力。韩华集团自2003年起赞助了在昌原举办过6次的世界杯射击大赛,为申办提供了有力支撑。

韩华集团计划在本届伦敦奥运会上也全力支持韩国射击代表队争取佳绩。

阅读韩文原文