2012-07-15 | 임세원

动摇的新国家党领导力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

临近总统大选,新世界党的领导力正在动摇。党代表与院内代表等党的正式领导层,在不逮捕同意案处理和经济民主化讨论中自招内讧。有人指出,政策委议长在党政之间乃至党内的政策主导力都明显下降。

还有大量批评认为,党领导层只对党的最大股东、前紧急对策委员长朴槿惠的意向格外在意。然而党领导层意图以争议仍存的重启改革来突破这一局面,党内矛盾看来将进一步加深。

黄祐吕代表就否决郑斗彦议员不逮捕同意案承担责任,向国民致歉,但金用泰议员随即召开反驳记者会,使其颜面受损。在党内初选规则争议之时,黄代表曾同时遭到亲朴派与非朴派双方的不满,此次也被指以含糊态度扩大了争议。

已辞职的李汉久院内代表与陈永政策委议长,正为党依朴前委员长要求下达的“复归”命令而苦恼。据传,黄代表整个周末向李院内代表强调“我作为党代表已表示要为此次事态负责,还向国民道歉了,不是吗”,随后又提及“先党后私”,要求其撤回辞意。尤其看来其任期不只到7月临时国会,而将延续至今年大选。

然而,在不逮捕同意案处理以及废除议员特权过程中与议员们频生不和的“李汉久院内统帅部”,预计难以顺利稳住阵脚。金议员主张:“郑议员呼喊改革、遭到监视之时,李院内代表在哪里”,“若要复归,就必须有明确的解释和道歉”。

在党的主要议题经济民主化上也看不到党的领导力。李院内代表正与党内经济民主化强硬派展开争论。亲朴派评价为具有建设性的讨论,但也有不少反驳称,这更接近于不批评具体内容、只相互指责的模糊口水战。朴前委员长表明禁止新增循环持股的立场后,支持这一主张的强硬派获得力量,而李院内代表的处境变得局促,这也是事实。

尤其难以看到正式政策机构政策委员会的协调。经济民主化的主要法案正通过“朴槿惠阵营”的政策人士与党内经济民主化实践会所属议员进行讨论。今年4月大选后党成立的承诺实践本部虽设有经济民主化分科,但该分科相关人士称“经济民主化讨论自6月以后就没有进行”。经济民主化实践会相关人士坦言:“正因为党政策委不积极讨论,我们会议提出的法案才更受关注,还被误解为似乎与朴槿惠阵营有默契。”

阅读韩文原文