2012-07-13 | 박준호

南海争议成焦点 朝核问题被搁一边

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在柬埔寨金边举行的第19届东盟地区论坛(ARF)外长会议上,中国与东南亚国家之间的南海主权问题成为焦点,朝核等朝鲜半岛安全议题的比重相对较小。ARF外长会议通过主席声明后,于13日正式闭幕。

本届ARF与往年不同,参会国之间因南海主权问题产生的意见冲突成为最大争议点。由于中国与越南、菲律宾、文莱等国对立,原定12日通过的主席声明也推迟一天发布。

主席声明就该问题表示,“当事国不应使用武力,应尊重包括《联合国海洋法公约》(UNCLOS)在内的国际法原则”。东盟(ASEAN)国家与美国主张应制定“行为准则(Code of Conduct)”,而中国一直侧重双边协商。主席声明未提及行为准则,而是考虑到美国与东盟国家,强调了UNCLOS。

另一方面,主席声明在朝核问题上仅有原则性表述,称“相关国家不应进行任何进一步挑衅,应遵守联合国安理会决议(第1718号、第1874号)及2005年六方会谈声明(9·19共同声明)中的承诺”,对今年4月朝鲜发射远程火箭等并未表明立场。

阅读韩文原文