2012-07-13 | 김영동

一日罢工致现代、起亚汽车损失1350亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

拥有约13万名会员、为国内最大产业别工会的金属工会13日展开为期一天的总罢工。

当天参加罢工的除近三年未发生劳资纠纷、成功达成协商的现代汽车集团工会外,起亚汽车、韩国通用、锦湖轮胎等的工会也大举参与。

现代汽车工会中,白班员工于当天下午1时至5时、夜班员工于14日凌晨2时至6时,各进行4小时的部分罢工。现代汽车预计当天罢工将造成880亿韩元的营业收入损失(生产受损4300辆)。

起亚汽车也预计,白班夜班员工的部分罢工(4小时)将造成2700辆的生产受损和470亿韩元的损失。20日金属工会已预告将进行第二次总罢工。

另一方面,11日进行罢工投票的金融工会当天宣布投票以91%的赞成率获得通过,并决定于30日举行总罢工。

对于现代汽车工会、金融工会等国内代表性贵族工会只顾自身利益的政治罢工,不仅经营界,一般国民中也出现了批评声音。

与今年一样整车企业参与金属工会罢工的2007年,因与韩美自由贸易协定(FTA)这一重大议题交织,罢工持续了一个半月以上;但有分析认为,本次罢工带有为8月底民主劳总总罢工作警告的性质较强,动能不会太大。民主劳总决定于8月28日至31日的4天间举行总罢工。

阅读韩文原文