2012-07-13 | 조양준

公司实际代表签订的担保合同 推出挂名社长逃避责任属不当

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院判决认定,由公司实质代表(而非所谓“挂名社长”)签订的保证合同,公司必须履行。

首尔高等法院民事第7部(审判长李汉周)13日表示,在李某针对房地产开发企业T公司及该公司代表片某提起的保证金返还请求诉讼中,判决原告胜诉,要求“向李某支付保证金3亿韩元”。

审判部解释称:“片某是T公司的设立者及实质所有人兼代表”,“无论法人登记簿上是否记载其为代表,他都独自决定了公司的重要业务,而T公司登记簿上的代表金某(即所谓‘挂名社长’)对此也予以默认。”

审判部还认定:“在李某与T公司之间的保证合同中,金某的角色只是形式上的”,“T公司实际上已将代理保证行为的权限授予片某,因此应对违约承担责任。”

李某于2004年向T公司的商住两用公寓销售项目投资3亿韩元,并以返还投资款的保证名义取得了该公寓的销售合同书。此后T公司未返还投资款,李某遂提起诉讼要求履行保证债务。在审理过程中,T公司方面一直主张“法人登记簿上的代表理事金某并未在合同上盖章,故公司不承担责任”。

此前一审以“片某并非登记簿上的代表,不具有代表权”为由,未认定T公司的保证责任。

法院相关人士解释称:“该判决的含义是,公司实质代表实施了法律行为后,却推出挂名社长来规避公司责任,这是不正当的”,“不过并非所有情形都会如此判决,还需综合考虑多种情况。”

阅读韩文原文