2012-07-12 | 문승관

美国新增失业救济申请人数创4年4个月新低

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国新增失业救济申请人数降幅超出预期,创4年4个月以来最低水平。分析认为这源于汽车业开工增加。

美国劳工部12日公布,上周新增失业救济申请人数较前一周减少2.6万件,为35万件。这大幅低于市场专家预期的37.2万件,是2008年3月以来4年4个月中的最低水平。

统计结果骤然改善,是因为克莱斯勒、日产、福特等汽车厂商在行业景气向好之下进一步增加开工,减少了非正式员工的解雇。因此被解读为临时性因素。劳工部方面也解释称:“这是数值被扭曲的结果,这一现象将逐渐消失。”

阅读韩文原文