2012-07-12 | 양준호

秋信守获克利夫兰上半赛季MVP

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

秋信守(30岁·克利夫兰印第安人)被评为本赛季上半程队内最有价值球员(MVP)。

美国职业棒球克利夫兰球团12日通过球团官网将本赛季上半程MVP授予秋信守。球团表示:"右外野手秋信守出任第一棒后重新焕发活力,被重新发现为我们球队新的第一棒。"

秋信守本赛季上半程出战79场,打击率0.299(311打数93安打),10支本垒打、34分打点,表现出色。

克利夫兰主帅曼尼·阿克塔原本打算今年让秋信守固定担任第三棒,但赛季初期他迟迟未能摆脱低迷,自5月15日与明尼苏达的比赛起被果断启用为首棒打者,此后逐渐恢复本色。

秋信守上半程以第一棒身份出战50场,打击率0.330(209打数69安打),轰出9支本垒打,表现火爆。在被启用为第一棒之前仅为0.235的打击率,一路升至0.299。

另一方面,克服赛季初期低迷、取得5胜8败、防御率4.40的先发投手贾斯汀·马斯特森获得授予队内最佳投手的赛扬奖。最佳新人奖由加入先发阵容后取得3胜1败、防御率3.40的扎克·麦卡利斯特获得。拿下24次救援成功(2败)的克里斯·佩雷斯被评为最佳救援投手。

阅读韩文原文