2012-07-12 | 이철균

城东造船追加支援达成一致…债权团撤回反对回购

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕陷入资金困境的城东造船海洋的追加支援,此前存在分歧的债权团突然达成一致。据此,城东造船的经营正常化工作预计将重新加速。

韩国进出口银行12日表示,债权团就城东造船今年5月接单的10艘家畜运输船的预付款退款保证(RG)发放最终达成一致。

债权团方面将在两周内发放预付款退款保证书。RG是指造船厂从船东处收取预付款建造船舶后,若未能在交付期限内交船则退还预付款的保证。

主要债权银行友利银行曾以家畜运输船交付期限紧迫为由反对发放RG。友利银行还表示将行使反对股份收购请求权,城东造船的经营正常化一度前景不明。但在友利银行与债权团就延长家畜运输船交付期限达成一致后,当天撤回了此前行使的反对股份收购请求权。船东方与城东造船海洋还签订了将家畜运输船交付期限平均推迟2个月的变更合同。据此,债权团计划按原定方案推进去年底制定的债转股、减资等城东造船正常化方案。

截至今年5月末,债权团债权规模为4.3万亿韩元,其中进出口银行和友利银行的债权规模最大,分别为2.3万亿韩元和7000亿韩元。

阅读韩文原文