2012-07-12 | 노희영

美国9月第三轮量化宽松可能性升温

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国联邦公开市场委员会(FOMC)6月会议上,主张有必要实施第三轮量化宽松(QE3)的意见仅占少数。

但由于近期公布的失业率、制造业指数、零售支出等指标不振,市场对最晚在今年9月左右将推出量化宽松等追加刺激措施的预期正在升温。

据11日(当地时间)公开的上月FOMC会议纪要,12名委员中仅有4人在阐述各自个人展望时提及追加量化宽松。其中2人支持追加量化宽松,另外2人表示可以考虑追加量化宽松。

相反,多数委员表示,若经济丧失复苏动能,或经济增长及就业前景恶化,则可采取追加措施。

由于得知有关量化宽松的讨论少于此前预期,当日会议纪要公开后美国股市立即表现出失望情绪,道琼斯指数一度下跌100点以上。但此后股市关注到若经济进一步恶化FOMC将采取追加措施这一点,收盘时跌幅大幅收窄。

也有观点认为,美国联邦储备委员会(FRB)主席本·伯南克下周在国会就经济现状及货币政策作证时,将表明对追加量化宽松的立场。还有观测认为,在本月31日至下月1日举行的FOMC会议或9月12日至13日举行的下一次FOMC会议上将采取追加措施。

另一方面,在当日公开的FOMC会议纪要中,多数委员认为经济增长势头比上次会议之前的4月所预期的更为疲弱,未来数个季度仅呈缓慢增长,反弹将非常迟缓。美国经济增长率预测区间也被下调。

FOMC委员们还决定将卖出短期国债、买入长期国债的“扭曲操作”延长至今年年底,同时为追加刺激措施留出了可能性。

阅读韩文原文