2012-07-12 | 문승관

[欧洲财政危机阴影] 希腊岛屿接连挂牌出售

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“仅需150万欧元就能成为圣阿塔纳西奥斯岛的主人。距雅典近,码头设施齐备。拥有宽阔的白沙滩、洁净的海水和丰富的鱼类资源,此岛将令您十分满意。”

这是登在全球岛屿交易中介网站“privateislandsonline.com”上的售卖广告词。西班牙日报《世界报》11日(当地时间)报道称,受财政危机重创的希腊岛主们因无力偿还银行利息,或因资产价值暴跌连维护都难以负担,纷纷将岛屿挂牌出售。

希腊房地产交易专家尼科拉斯·马格尼表示:“目前有20多个岛屿以150万欧元左右挂牌出售”,“财政危机前仅有6~10个,如今增加了2~3倍以上。”

他还说:“财政危机前希腊岛屿售价最低从200万欧元起,如今已难见到这一价位”,“地主们最终会以更低价格出售整座岛,若仍卖不出去,还会把岛的一部分或岛内高级别墅等建筑也挂牌出售。”

实际上,该交易网站上位于爱琴海的300英亩圣托马斯岛正以1200万欧元、280英亩的卡尔迪奥蒂萨岛以650万欧元“低价甩卖”。这两座岛的面积均超过圣阿塔纳西奥斯岛的10倍。

该报将希腊土地所有者低价抛售土地的原因归结为新征收的房地产税和银行的债务催缴。

马格尼解释称:“希腊政府在实施财政紧缩的同时采取了征收新房地产税的方案”,“虽然税率依土地持有规模而不同,但在资产价值暴跌的情况下,地主们难以承受沉重税负。”

爱琴海房地产公司代表斯塔夫罗斯·斯泰拉斯表示:“许多地主被银行债务压得连利息都付不起,于是低价出售土地”,“一位受银行催债困扰的土地所有者去年将17000平方米土地以170万欧元挂牌,但仍未售出,最近把价格降到了100万欧元。”

阅读韩文原文