2012-07-12 | 진영태

难期待资金流入 影响有限

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管13个月来首次下调基准利率,但普遍预计其对房地产市场的影响微乎其微。有观点认为,住宅景气低迷程度过深,仅靠降息难以重振萎缩的需求。

汉阳大学城市工学系教授李昌茂表示:“利率下调则房地产投资需求上升,这是基本原理”,但同时预计“目前市场不确定性极大且房地产低迷,难以产生实质性的投资动因”。

即市场上游资充裕,但已失去作为安全资产魅力的房地产难以期待资金流入。

韩国建设产业研究院研究员许允京也解释称“降息影响不会很大”,“利率负担减轻具有便利贷款、鼓励购房的一面,但在房地产市场低迷的当下,购房者难以出手买房”。

尤其有观察指出,当前家庭负债问题并非利率问题,而更多是贷款绝对规模的问题,因此也难以期待利用杠杆进行房地产投资。

专家们反而认为,积极的政府政策是房地产市场复苏的唯一解法。有人指出,比起小幅降息,政府减税或放宽总负债偿还比率(DTI)等政策更为有效。

Dr.Apartment研究所所长李英豪表示:“只有大幅下调取得税、减免转让税等持有∙交易税,才能恢复交易。”

不过也有预测认为,此次降息举措可能进一步激活对商住两用公寓∙城市型生活住宅∙商铺等收益型房地产的投资。因为低利率使金融收益减少,对租赁收益类产品的关注可能增加。

UNR咨询代表朴相彦解释说:“利率降低后,投资者将寻找能保障更高收益的产品”,“相对而言,租赁收益型房地产的投资吸引力会增大”。

阅读韩文原文