在非军事区搜索侦察的官兵(与报道内容无关/联合新闻资料照片)
因为朝鲜……韩国政府颇为尴尬 非军事区一带列入联合国教科文组织生物圈保护区计划落空环保团体批评“韩国环境部勉强推进……理所当然的结果” 金京美记者 kmkim@sed.co.kr
在非军事区搜索侦察的官兵(与报道内容无关/联合新闻资料照片)
随着将非军事区(DMZ)南侧一带指定为联合国教科文组织“生物圈保护区”的计划落空,韩国环境部面子受损。环保团体批评称,这是韩国环境部此前在未充分理解联合国教科文组织建议案的情况下勉强单独推进的必然结果。
韩国环境部12日表示,在11日(当地时间)于法国巴黎举行的联合国教科文组织人与生物圈计划第24届国际协调理事会上,“DMZ生物圈保护区”指定案被搁置。
韩国环境部向联合国教科文组织申请的DMZ生物圈保护区总面积为2979平方公里,包括▦以DMZ南侧全部(435平方公里)及湿地等法定保护地区(426平方公里)为中心的核心区域(861平方公里)▦以民统线为主的缓冲区域(693平方公里)▦民统线邻近生活圈的过渡区域(1425平方公里)。
此前一直表示“专家审议机构也建议将DMZ一带指定为生物圈保护区,因此没有问题”的韩国环境部方面,难掩对此次决定的慌乱之色。
韩国环境部方面表示:“铁原地区居民因担忧私有财产权受限而反对指定,未能在铁原地区设定保护核心区域的缓冲及过渡区域”,“若与当地居民协商妥善设定缓冲区域,明年指定应不会有问题。”
但也有指摘认为,政府急于取得成果,勉强只单独申报DMZ南侧地区而致失败。将此归因于特定地方自治团体的反对或用途区域设定问题,是在回避责任。
实际上在理事会过程中,未获得管辖DMZ的联合国军司令部同意成为争议点,据悉作为国际协调理事会理事国的朝鲜也通过多种渠道努力阻止此事。
绿色联合和平行动局局长郑仁哲表示:“DMZ不仅有生态系统价值,还曾是可以治愈分裂之痛的和平合作模式,联合国教科文组织也一直劝导南北共同推进”,“未与朝鲜、联合国军司令部充分协商而单独推进的生物圈保护区指定,不仅意义褪色,也无法满足联合国教科文组织的标准。”
联合国教科文组织生物圈保护区旨在支持具有生物多样性保护价值的地区及其周边地区的可持续发展。
以2011年为准,美国黄石国家公园、原东西德交界地区德国伦地区等全球114个国家的580处被指定,韩国有雪岳山、济州岛、新安多岛海、光陵林等4个区域,朝鲜则有白头山、九月山、妙香山被指定。






