2012-07-12 | 송영규차장

[东十字阁] 水鱼之交与证券公司

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来证券公司和资产管理公司等金融投资机构因收益减少而怨声载道。称市场上到处都找不到赚钱的地方。多数证券公司最近一年当期净利润和营业利润下滑幅度达两位数以上,这一事实直接证明了当前状况不佳。

原因很简单。股市低迷,投资者纷纷收敛。随着投资者态度消极,股票交易金额和基金申购金额急剧下降,这直接导致证券公司收益恶化。

尤其是作为证券公司主要收益来源之一的个人投资者流失情况严重。股市从去年的2200点跌至1800点,国内股票型基金年初以来亏损1%以上,投资者因此不愿参与市场。

既然原因如此,处方也可以开出。只要找到能吸引个人投资者的办法即可。然而看看近来证券公司的营业做法,令人怀疑是否有这样的意愿。集中营销的资产管理服务彻底以高净值客户为中心,作为可降低投资风险的产品而受关注的股价挂钩证券(ELS)也大多只面向最低1000万韩元以上的客户。为一般小额投资者提供的服务和产品难得一见。

所幸近来听说部分证券公司认识到这一问题,已让高管着手研究为一般投资者开发服务和产品。因为认识到问题的原因,解决之道也就有望出现。但这仍只是部分机构的动向,尚未扩散至整个行业,令人遗憾。

有一个成语叫"水鱼之交",意为鱼离开水便无法生存。中国内战时期,毛泽东在被国民党追击之际仍将"人民是水,游击队是鱼"付诸实践,在绝对劣势中取得了无人预料的革命成功。如今金融投资业界亦是如此。虽然面临欧洲财政危机与全球景气低迷叠加的不利环境,但越是如此,不是越应努力让投资者这一"水"更加丰盈吗?

阅读韩文原文