2012-07-11 | 고광본

“原则”派朴槿惠大选之路受挫

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

进入第19届国会后强力推进放弃国会议员不逮捕特权等废除议员特权的新国家党,11日被“郑斗彦海啸”卷入其中。

针对郑议员的逮捕同意案在国会被否决后,李汉久院内代表等院内领导层立即宣布总辞职,但预计以“革新”形象重塑的新国家党所将面临的后续冲击不容小觑。

作为亲朴槿惠系核心的李院内代表低头表示:“未能向国民展现大家所渴望的革新国会,实在抱歉。”但有指出,这仍不足以平息国民的批评舆论。

更何况,这是前紧急对策委员长朴槿惠在前一天正式宣布参选总统后全力投入竞选活动的首日,因此预计朴前委员长的大选之路也会遭遇部分逆风。

朴前委员长将“与国民的约定、信赖、原则”作为铁则,但当天议员放弃不逮捕特权却成了空话,其真诚性因此受到质疑。

针对郑议员的逮捕同意案表决结果显示,271人(含弃权31票、无效10票)中反对票多达156票,而赞成仅74票,只能被解读为新国家党议员大量投下否决票。当然,推测野党“袒护同僚议员”的票也不在少数,但形势上新国家党成为靶子。

相反,因涉嫌违反选举法在一审被请求逮捕令的无党派议员朴柱宣的逮捕同意案,则以271票中赞成148票、反对93票、弃权22票、无效8票获得通过,形成鲜明对照。当然,表决前郑议员通过个人陈述呼吁称这是“靶子式调查,也是为兄长(前议员李相得)搅混水的调查”,打动了议员们的心,起到了关键作用,但有分析认为,在国民看来只能是“一个样”。

民主统合党等野党立即对朴前委员长与新国家党领导层集中开火,试图将其政治议题化。

民主统合党院内副发言人李彦周猛烈批评称:“享受自己的特权、只放下别人的特权,这就是新国家党所说的革新吗?”“这是背叛国民、惯于撒谎的政党,是找不到一丝真诚的政党。”

阅读韩文原文