2012-07-11 | 김영필

[记者之眼] 韩电的错觉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“为什么政府该做的事要由韩电来做?”

这是韩国电力一位电价负责人的话,意思是本应主张上调电价的是知识经济部,而韩国电力却无端受损。

其抱怨称,为促进产业发展,韩电30年来向大企业等提供电价补贴,如今成了亏损企业,政府却装作不知。韩电高声强调,自己除了忠实执行政府政策这一“罪过”(?)之外别无过错,因此电价上调完全是政府的责任。

乍听之下似乎有理。迄今为止企业一直以低于成本的价格廉价用电。去年电价平均成本回收率为87%。问题在于韩电员工。韩电在知识经济部下属60家公共机构中,年薪1亿韩元以上者达758人,为最多。去年韩电员工人均平均薪酬达7353万韩元。享受如此优厚待遇的高级人才,难道至今只是盯着政府、什么都不做吗?

更何况韩电完全没有提及经营合理化或自主结构调整。也从未听说在大幅上调电价之前会推出大规模经营革新方案。而且韩电不与国民沟通,却忙于一手遮天。10日就平均16.8%的电价上调方案举行的说明会上,也只公开了一般用电与家庭用电的上调率,未公布工业用电。记者再三追问,只得到“计算还没结束”的荒唐答复,最后才勉强公布。由于平均值与主要项目数值均已公布,连小学生算几次就能得出。工业用电上调幅度达12.6%,想必是想隐瞒这一点。从韩电只怪政府也可看出,令人怀疑其是否有说服国民的意愿。实际上社长金重谦对电价上调从未做过一次直接说明,毫无责任感。

韩电在向企业与家庭稳定供电的同时成长为国民企业。若没有政府的保护伞与国民的支持,就没有今天的韩电。现在该反思,韩电是否只想着改善亏损,而忘记了作为主人的国民。

阅读韩文原文