2012-07-11 | 김희원

乐天超市蔬菜占比偏高,引规避监管争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

小商户称“是为规避营业管制的取巧之举”,乐天超市则称“管制前比重已经很高”

乐天超市部分门店通过提高农水产品销售比重来规避营业管制,预计将引发争议。

据相关业界11日消息,乐天超市全国30余家门店最近以“农水产品销售比重超过51%”为由,要求所属地方政府解除营业管制。乐天超市首尔汝矣店、大田世博店、水原金谷店等3家门店已通过地方政府审议并恢复营业。

目前全国大型超市和企业型超市(SSM)依据《流通产业发展法》和地方条例,平日营业时间受限,每月须停业两次,但韩国农协的Hanaro Mart却依据“ACT ON DISTRIBUTION AND PRICE STABILIZATION OF AGRICULTURAL AND FISHERY PRODUCTS”,以农水产品销售比重超过51%为由被排除在营业限制对象之外。农水产品销售比重过半的乐天超市门店主张:“应像Hanaro Mart一样被排除在营业管制对象之外。”

据悉,部分地方政府表示“不能把Hanaro Mart的先例适用于乐天玛特”。但以农水产品销售比重为由不受管制的乐天超市门店,将取得与Hanaro Mart相同的地位,若加以管制,公平性争议将进一步扩大。

在此情况下,小商户愤然表示:“不能因为农水产品销售比重高,SSM就等同于韩国农协”,“这是为规避营业管制的取巧之举”。

韩国超市合作社联合会在得知乐天超市蚕院店和瑞草2号店已提交申请书后,要求区厅驳回审议,同时向乐天超市发出抗议公函。合作社一位相关人士反对称:“如果不撤回审议申请,7万余名会员将发起抵制乐天集团产品的运动。”

对此乐天超市解释称:“摆脱营业管制的门店,早在去年农水产品销售比重就已过半。”

阅读韩文原文