新国家党议员金台镐(51岁,见图)11日宣布“实现陈旧政治的代际更替”,正式宣布参选总统。金台镐当天上午在首尔南山安重根义士纪念馆宣布参选总统,表示:“我有一个梦想,要建设这样一个国家:为国牺牲的人不会愤怒,养育孩子的父母不会愤怒,辛勤劳动的人不会愤怒。”
以庆南金海乙为选区、已连任两届的金台镐曾两度出任庆南知事,并在李明博政府时期被提名为国务总理人选,被视为新一代领导人,此次在郑梦准、李在五最终未参加的总统候选人党内初选竞争中较晚加入。
金台镐强调:“我想建设一个非正规职也有希望的国家,同工同酬的国家,同罪同罚的国家”,“我想同那些试图以贪欲独占我们共同创造成果的人、那些相信金钱可以买到一切的人斗争并取得胜利。”
他说:“为了把南北合一的和平时代传给后代,我也一定要赢。”
金台镐特别指出:“无论保守还是进步,无论执政党还是在野党,都未能体察国民的痛苦,反而只代表既得利益者的利益”,“陈旧的政治加剧了民心不安,陈旧的政治领导力进一步助长了两极化。”他还表示:“我们必须与阻碍我们梦想和挑战的陈旧领导力斗争”,“必须与陈旧的思维、陈旧的体制斗争。”
金台镐承诺:“我将成为走出密室、在广场上与国民同在的总统,无论何时何地都向国民明确表明自己想法的总统,更多地与在野党领导人会面的总统。”
/线上新闻部






