2012-07-10 | 김현수

李明博:“出口金融先行支持”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府为支持进出口金融,正在研究与2008年金融危机时相同的外汇流动性供给方案。

李明博总统10日表示:“由于经济危机,外界担忧国内景气萎缩”,并指示“要细致做好平民金融和出口金融工作”。

李总统当天在青瓦台召开的国务会议上提及2008年金融危机时曾对出口企业进行先发性支援,要求“出口环境同样艰难,因此要彻底检查出口金融,以便像2008年那样先发性地予以支援”。

2008年11月,政府与韩国银行向进出口金融供给了160亿美元外汇流动性。当时韩国银行以中小企业为对象实施了100亿美元的出口汇票担保外汇贷款,韩国企划财政部则通过进出口银行提供60亿美元,支援商业银行的出口汇票贴现及原材料进口远期信用承兑业务。

此次因欧元区危机而实施的出口金融支援,预计将通过出口汇票贴现等方式支援中小企业和中坚企业,而非通过韩国银行等供给外汇流动性。预计进出口银行比上年扩大约3万亿韩元的贸易票据再贴现制度将进一步扩大,贸易金融再融资等规模也将扩大。此外,还在研究放宽面向出口企业的信用授信额度。

李总统同时在主持国务会议时就国会开院表示:“希望各部门长官以负责任的态度履职,让国民不感到不安,也不致被指政府疏于业务,从而赢得信任,各部门要彻底做好本职工作。”

阅读韩文原文