2012-07-10 | 박태준

信息通信·机械“晴”,造船·建筑业“雨”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计信息通信与机械行业的良好势头在下半年将持续。相反,造船与建筑业的天气恶化预计仍将延续。

据大韩商工会议所近期与11个行业团体共同调查、10日发布的《2012年下半年产业气象图》,信息通信、机械行业下半年气象展望为“晴”。

信息通信方面,受7~8月伦敦奥运会及今年年底模拟广播终止的效应影响,预计数字电视及显示面板销售将表现良好。

以美国、中国、中东地区为中心,整体出口预计将高于上半年的机械行业也被预测为“晴”。

汽车被预报为“少云”。内需销售方面,虽期待K3(起亚汽车)等新车上市效应,但分析认为外国竞争对手对韩国市场的攻势不容小觑。

业界预计石油化学行业将与上半年相近。虽然欧盟、美国等发达国家出口环境大幅恶化,但对中国、东南亚等地的出口势头良好。

纺织行业方面,随着东南亚等新兴国家对纺织材料需求持续,预计产量将比上半年增加约2.9%。但也预测,因欧元区危机引发全球经济衰退,纺织景气急剧萎缩的可能性较大。

半导体方面,下半年受苹果公司iPhone 5上市等影响,以智能手机用系统半导体为中心,出口预计将高于上半年,从而逐步摆脱萧条。

造船及建筑业的萧条预计将持续。业界预计,由于整体海运景气不佳,散货船、油轮等订单将大幅萎缩。建筑行业因上半年财政提前执行,下半年工程承揽规模预计将减少。

大韩商工会议所还预测,受欧元区危机等影响,下半年整体产业环境将比上半年恶化。下半年企业经营的三大不安因素为:▦全球经济同步衰退 ▦夏季电力紧张及工业用电价上调 ▦选举期劳动界的攻势。

大韩商工会议所调查2本部长朴钟甲表示:“欧元区危机难以在短期内解决,中国等全球经济整体的不安感正在加大”,“需要政府采取前瞻性政策应对,如扩大出口支援和资金支援、制定刺激内需景气的对策”。

阅读韩文原文