2012-07-09 | 정승양

独角唱舞剧大家孔玉振女士去世

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以“驼背舞”闻名的“一人唱舞剧”大家孔玉振女士9日凌晨4时50分许在全南灵光因宿疾逝世,享年81岁。

孔女士1998年因脑中风倒下,此后与病魔抗争14年。

她将驼背舞、残疾舞、猴舞等传统舞蹈与诙谐的动物舞相结合,发展为“一人唱舞剧”,数十年间与平民百姓相伴。

她还作为首位东方人在美国林肯中心举办个人专场演出,并通过在日本、英国等地的演出,被评价为展现了最具平民气息的韩国艺术。

她出生于板索里名唱孔大一先生的四个子女中,排行第二,自幼随父亲学唱,10岁前后随父亲赴日本,在舞蹈家崔承喜家中做工并学舞。1945年加入朝鲜唱剧团后,一生走上舞蹈家之路。

一人唱舞剧曾因被视为创作舞蹈而非传统舞蹈,长期未被认定为无形文化财,但于2010年5月被指定为全罗南道无形文化财。

阅读韩文原文