2012-07-09

6月生产者物价连续3个月下滑…环比降1.4%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受全球经济衰退、国际原材料价格下跌等影响,韩国生产者物价连续3个月下跌。据韩国银行9日发布的《2012年6月生产者物价指数》资料,生产者物价环比4月为-0.1%、5月为-0.6%、6月为-1.4%,连续3个月下跌。6月的跌幅为2008年12月-1.7%以来最大。

6月生产者物价同比上涨0.8%,为2009年11月-0.4%以来首次降至1%以下。

韩国银行相关人士解释称:“由于全球性经济衰退以及原油等国际原材料价格下跌,生产者物价出现下跌。”

分领域看,农林水产品受蔬菜类、水果类价格下跌带动,环比下跌5.9%。蔬菜类环比4月为-6.0%、5月为-11.4%、6月为-12.3%,跌幅扩大。但同比4月上涨27.3%、5月上涨37.3%、6月上涨26.4%。

工业制品因原油等国际原材料价格下跌,以石油、化学、一次金属产品等为主,环比下跌1.6%。迪拜原油价格由今年5月的每桶平均107.32美元降至6月的94.38美元,跌幅达12.1%。

服务业以运输、金融为主,环比下跌0.2%。按特殊分类,食品环比下跌2.3%,生鲜食品下跌10.1%。能源环比下跌2.2%,信息技术(IT)领域下跌0.1%。

/在线新闻部

阅读韩文原文