2012-07-08 | 이병관

中国海外投资9年来首次减少

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受欧洲等海外经济低迷影响,中国去年的海外投资9年来首次转为下降。

8日《南华早报》援引联合国贸易和发展会议(UNCTAD)投资报告称,中国海外投资同比减少5.4%,为651.2亿美元。

分析认为,自2003年以来持续增长的中国海外投资转为下降,原因是欧洲及美国等发达国家经济放缓,导致潜在并购(M&A)对象企业的未来价值不明朗,投资时机被推迟或投资计划被搁置。

里昂证券负责中国、香港地区投资策略的Francis Cheung表示:“在希腊表示可能于6月退出欧元区等欧洲经济前景不明的情况下,很难推进并购谈判”,并解释称“在能够做出更准确的经济判断之前,只能推迟收购交易”。

据UNCTAD报告,包括中国在内的亚洲国家海外投资停滞,是因为海外经济动荡使亚洲地区的绿地(工厂)投资项目去年减少12%。报告诊断称,目前全球100强企业持有5万亿美元现金,但因全球经济不稳而对投资犹豫,资金主要用于股东分红和偿还负债等。不过报告补充称,一旦经济出现改善迹象,这些全球企业将再次大举展开海外投资。

另一方面,去年中国的海外投资虽有所减少,但流入中国的外国直接投资同比增长8%,达1240亿美元,创历史最高。特别是金融等服务领域的投资金额首次超过制造业领域的投资。分析认为,这是因为汇丰、花旗集团等全球金融机构为抢占快速增长的中国内地金融市场而增加对华投资。

作为金融中心的香港去年流入的外国投资金额也同比增长17%,达830亿美元,创历史最高。这一增速不仅高于去年流入中国的外国投资增速,也高于全球外国投资增速(16.5%)。

报告预测,去年全球外国投资总额同比增长16.5%,为1.5万亿美元,今年将增长6.67%,达1.6万亿美元。

阅读韩文原文