2012-07-08 | 양준호

崔那莲有望首夺大满贯桂冠

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“世莉小孩”的领军人物崔娜莲(25岁,SK电讯)即将迎来生涯首个大满贯冠军。

世界排名第5的崔娜莲8日(韩国时间)在美国威斯康星州科勒市黑狼跑高尔夫俱乐部(标准杆72杆、6954码)举行的美国女子公开赛第三轮中,连抓8只小鸟,仅有1个柏忌,交出低于标准杆7杆的65杆。65杆追平了美国女子公开赛史上第三轮最低杆纪录。前一天还并列第9的崔娜莲以中间合计低于标准杆8杆的208杆一举跃居单独领先,与单独第2的梁熙英(23岁,KB金融集团,低于标准杆2杆)的差距达6杆之多,夺冠可能性非常高。

崔娜莲在美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛累计获得5胜,但尚无大满贯冠军。14年前,她曾通过电视观看朴世莉(35岁,KDB产银金融)在此举起美国女子公开赛冠军奖杯,如今抓住了继偶像之后捧杯的绝佳机会。

另一方面,朴世莉以高于标准杆5杆并列第25位,去年冠军柳箫然(21岁,韩华集团)以高于标准杆3杆并列第15位,朴仁妃(24岁)以高于标准杆1杆并列第7位。此外,前一天并列第2的魏圣美(22岁,耐克高尔夫)下滑至高于标准杆2杆的并列第13位,正处低潮的世界第一曾雅妮(23岁,台湾)以高于标准杆8杆跌至并列第38位。曾雅妮赛后表示:“由于大风和刁钻的旗杆位置,选择球杆很困难”,“这是大家都难以降低成绩的一天,只有崔娜莲是例外。”

阅读韩文原文