2012-07-08 | 김흥록

零下60度"海上冷库"密密麻麻装满出口用大型金枪鱼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在釜山甘川港,港口工人正将冷冻金枪鱼装入韩进海运的“超低温冷冻箱”集装箱。照片提供=韩进海运

零下60度“海上冷库”密密麻麻装满出口用大型金枪鱼 ■ 探访韩进海运“超低温冷冻箱”运输现场:超低温状态保持最上等品质,进入特殊货物领域仅两年市场份额达30~40%……丹麦马士基曾独占 釜山=金兴禄记者 rok@sed.co.kr

在釜山甘川港,港口工人正将冷冻金枪鱼装入韩进海运的“超低温冷冻箱”集装箱。照片提供=韩进海运

6日,釜山甘川港一座冷冻物流仓库前。叉车、港口工人与货物混杂穿梭、一片忙碌,五名体格健壮的男性工人不停地将货物搬进韩进海运的出口用集装箱。他们装运的物品正是冻得硬邦邦的大眼金枪鱼(Big eye),这是被视为最高级生鱼片用金枪鱼的鱼种。当天装运的大眼金枪鱼即便切掉尾部,体长仍有1米50厘米,重量看上去也远超100公斤,属上等品,将出口至日本。

走进堆满金枪鱼的集装箱,寒气瞬间扑向全身皮肤。集装箱内部温度竟达零下60度。集装箱四壁升起丝丝寒烟,用口呼气便冒出白色雾气。

正在检查货物装载现场的韩进海运釜山销售分店职员朴灿钟表示:“正在装运的这些大眼金枪鱼在日本当地每条价格高达数百万韩元”,“保持超低温冷冻状态以维持商品价值是关键,因此超低温冷冻集装箱不可或缺。”

与温度只能设定在零下25度至零下35度的普通冷冻集装箱不同,超低温冷冻集装箱可急速冷冻至零下60度。设备价格约为普通冷冻集装箱的3倍,但运费也平均高出1.5~2倍。视地区不同,运费可达普通冷冻货物集装箱的6倍,是附加值很高的领域。

目前全球超低温冷冻集装箱货运市场90%以上由丹麦海运企业马士基独占。韩进海运于2010年为打破这一独占格局而进入超低温冷冻集装箱货运业务。韩国海运企业中,具备超低温冷冻设备的仅有韩进海运一家。

虽处于业务初期阶段,但以韩国为起点的航线已取得相当成果。韩进海运特殊货物营业组组长(部长)李镇河表示:“韩国超低温冷冻货运市场目前由韩进集团、马士基和日本运输中介企业Cold Wave各占30~40%”,“在韩国,马士基的垄断已被打破。”

韩进海运集中冲击了因独占而得以维持的高运费结构。实际上,韩日航线超低温冷冻市场形成竞争体制后,马士基运费下降约20%。一家大型水产企业釜山办事处负责人表示:“与两年前相比,马士基向韩国方面投放超低温冷冻集装箱设备的频率也明显减少。”

目前韩进海运营业收入中,超低温冷冻等特殊货物部门所占比重约为10%。韩进海运计划到2015年将该比重提高至14.4%。为此,韩进海运上月在韩国国内分店新设特殊货物组,强化自韩国出发的冷冻货物业务,并正在追加订购超低温冷冻集装箱。

李部长表示:“在开通韩日区间后,继菲律宾、西班牙之后,厄瓜多尔等中南美地区的超低温冷冻运输需求也在增加”,“目标是获得全球市场20%的份额。”

阅读韩文原文