2012-07-08

20多岁未婚大学毕业女性公务员经济幸福感"最高"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

低收入、低学历、60岁以上独居无业男性最不幸

下半年经济幸福感为历史最低…85%国民称“没有改善”

调查显示,未婚、20多岁、大学毕业的女性公务员在韩国经济上最幸福。相反,收入低、学历低、因离婚或丧偶而独居的60岁以上无业男性在经济上最不幸。

现代经济研究院8日发布称:“5月30日至6月13日对全国1000名20岁以上成年男女进行调查的结果显示,84.6%的国民经济幸福感原地不动或倒退。”

今年下半年经济幸福预测指数为121.0,是2007年下半年开始调查以来的最低水平。这被解读为源于欧洲财政危机和国内经济不明朗等对未来的不安。目前对下半年自身经济幸福状态持积极看法的国民仍较多,但其比重持续下降。

按地区看,大田、忠南地区上半年经济幸福指数最高,为45.9。原因是世宗市迁移带动房地产景气回升。按职业看,公务员(50.3)最高,专业人士紧随其后。因内需不振,自营业者仅为37.6。

按年龄看,20多岁群体的经济幸福感最高,为47.1。但随着年龄增长幸福感下降,40多岁为40.3,50多岁为37.7,60岁以上为37.0。收入和资产越多,经济幸福感越高,学历越高亦如此。未婚者的幸福感高于已婚者。

综合来看,截至6月,未婚的20多岁大学毕业女性公务员被推定为韩国社会中经济上最幸福的群体。相反,收入低、学历低、因离婚或丧偶而独居的60岁以上无业男性最不幸。

调查对象1000人中,占59.4%的595人评价称,尽管国内经济持续增长,自身经济幸福感仍原地不动。225人(25.2%)回答有所倒退。合计84.6%认为经济增长与自身幸福之间存在脱节。

经济幸福感恶化的主要原因是实际收入减少(34.9%)和物价不稳(31.3%)。其次是就业不安(17.5%)、资产价值下跌(12.7%)。

关于提高经济幸福感的举措,较多回答认为需要稳定生活物价(46%)、创造优质就业岗位(22.9%)、大企业与中小企业共同成长(15.2%)等。

认为下半年国内经济将好转的意见仅为17.3%。回答维持上半年水平的为46.2%,预计恶化的达36.5%,多数判断低增长将持续。

国内经济最大的威胁因素被列为家庭负债加剧和欧元区危机持续。因此,38.4%的人计划减少下半年消费,消费不振预计将延续。/在线新闻部

阅读韩文原文