2012-07-06 | 서일범

美国6月非农就业仅增8万人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国就业市场迟迟未能复苏。

美国劳工部6日(当地时间)发布数据,6月非农就业人数较前月增加8万人。增幅略高于5月(7.7万人),但未达到彭博预期值(10万人),成绩令人失望。6月失业率与前月持平,为8.2%。

分领域看,民间部门就业人数仅增加8.4万人,为10个月来最低。公共部门岗位减少4000个。

制造业就业人数增加1.1万人,增幅高于市场预期(7000人)。但服务业仅增加6.7万人,远低于前月增幅(9.8万人)。建筑业增加2000个岗位,零售业则有5400人失去工作。

平均工时与工资均小幅上升。平均时薪由前月的23.44美元升至23.50美元,周工时也由34.4小时增至34.5小时。

投资银行瑞士信贷董事乔纳森·贝塞尔表示:“就业市场未能回到正轨”,并解释称“企业对扩大雇佣感到有负担”。

随着近期美国就业指标接连不及预期,市场对联邦储备委员会(FRB)施加的刺激经济压力预计将加大。FRB上月决定将卖出短期国债、买入长期国债以压低利率的“扭转操作”政策延长至今年年底,但专家中要求为取得更强刺激效果而实施第三轮量化宽松(QE3)的声音正在增强。

阅读韩文原文