2012-07-06 | 임진혁

“地狱列车”新道林站将变舒适

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上下班时间被人潮推来挤去的新道林站,站台宽度将拓宽、出入口将增加,环境更为舒适。

首尔市6日发布消息称,上下班时间因人流众多而十分拥挤的首尔地铁2号线新道林站结构改善工程将于今年12月完工。

站台宽度将由现有的5.6米扩大至17.6米,并新增3处内部楼梯和1处通往大林洞方向的外部出入口。还将分别安装6台自动扶梯和3台电梯。

此前,首尔市选定了步行不便、急需改善的7个地铁站,自2008年起依次推进改善工程。根据国土海洋部标准,人均占有面积至少需要1.0至1.5平方米,但2号线新道林站、1、2号线市厅站、1、4号线首尔站、2、3号线教大站仅为0.5至1.0平方米,被分析为“移动或行走时会被他人推挤的水平”。

市厅站将站台宽度最大扩展至6.4米,并将换乘通道宽度拓宽至9至10.8米,工程自2010年开工,目标是明年上半年竣工。1号、5号出入口还将安装自动扶梯。

去年年末和今年年初分别动工的1、4号线首尔站和2、3号线教大站预计于2015年完工。

首尔市相关人士表示:“通过结构改善,拥挤状况将大幅缓解”,“对未纳入工程范围的拥挤车站,也将制定改善方案”。

阅读韩文原文