2012-07-06 | 노현섭

艺林堂签署“Why?系列”越南版权出口合同

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

即将突破5000万册销量这一惊人纪录、正在书写韩国出版业新神话的艺林堂,为开拓海外市场持续快速布局。

艺林堂(代表罗成勋)6日表示,其超级畅销书“学习漫画Why?”系列已与越南(Dai Viet Global Joint Stock Company)签订出口合同。

随着本次签约,“Why?”系列将以英语、法语、中文、台湾繁体、俄语、泰语、印尼语、阿拉伯语、马来语、日语、保加利亚语、越南语等12种语言出版,加上与麦格劳-希尔公司签约的英文版,预计将进入全球50多个国家的海外市场,让全世界儿童都能通过“Why?”系列学习科学。

艺林堂代表罗成勋表示:“原以为韩流只是局限于大众文化的现象,但出版业也在延续这一影响。如今的目标是成为引领出版韩流市场的‘领先企业’。”他接着说:“为强化与版权出口一并作为增长动力的e-Contents业务,我们进军了手机游戏产业,将利用艺林堂拥有的‘Why?’内容开发手机游戏,以教育与游戏结合的教育类游戏为起点,今后积极开拓新事业及新市场。”

阅读韩文原文